Zgłaszanie i przyjmowanie danych niezbędnych do zameldowania i wymeldowania oraz prowadzenia ewidencji ludności i ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 24 grudnia 2002 r.
w sprawie zgłaszania i przyjmowania danych niezbędnych do zameldowania i wymeldowania oraz prowadzenia ewidencji ludności i ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych.

Na podstawie art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 i Nr 110, poz. 1189 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 78, poz. 716) zarządza się, co następuje:

Rozdział  1

Przepisy ogólne

§  1.
1.
Rozporządzenie określa:
1)
sposób zgłaszania i przyjmowania danych niezbędnych do zameldowania i wymeldowania, w tym sposób wykonywania obowiązku meldunkowego za osobę niepełnoletnią, przez cudzoziemca oraz osoby przebywające stale lub czasowo na statku morskim lub żeglugi śródlądowej albo w innych ruchomych pomieszczeniach mieszkalnych, a także zakres danych zgłaszanych przy zameldowaniu i objętych wnioskiem o nadanie numeru PESEL oraz danych niezbędnych do ustalenia obowiązku wojskowego;
2)
wzory formularzy zgłoszeń meldunkowych;
3)
wzór wniosku o nadanie numeru PESEL;
4)
sposób prowadzenia:
a)
ewidencji ludności,
b)
ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych.
2.
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o "ustawie", należy przez to rozumieć ustawę z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych.

Rozdział  2

Sposób zgłaszania i przyjmowania danych niezbędnych do zameldowania

§  2.
1.
Dokonując zameldowania na pobyt stały, osoba przedstawia zaświadczenie o wymeldowaniu się z poprzedniego miejsca pobytu stałego oraz zgłasza dane, o których mowa w art. 11 ust. 1 ustawy, przez wypełnienie i podpisanie formularza "Zgłoszenie pobytu stałego".
2.
Wzór formularza "Zgłoszenie pobytu stałego" stanowi załącznik nr 1 do rozporządzenia.
§  3.
1.
Zameldowania noworodka na pobyt stały dokonuje z urzędu właściwy organ gminy w miejscu pobytu stałego matki lub tego z rodziców, u którego dziecko faktycznie przebywa, albo w miejscu określonym przez sąd opiekuńczy.
2.
Zameldowania noworodka dokonuje się na podstawie odpisu skróconego aktu urodzenia, przekazanego przez urząd stanu cywilnego, który sporządził ten akt, bez konieczności wypełniania formularza "Zgłoszenie pobytu stałego".
§  4.
1.
Zameldowania osoby niepełnoletniej na pobyt stały dokonuje przedstawiciel ustawowy lub inna osoba sprawująca faktyczną opiekę nad osobą niepełnoletnią.
2.
Zameldowania osoby niepełnoletniej dokonuje się w organie gminy właściwym ze względu na miejsce wspólnego pobytu stałego osoby niepełnoletniej i jej przedstawiciela ustawowego lub osoby sprawującej nad nią faktyczną opiekę, przez wypełnienie i podpisanie formularza "Zgłoszenie pobytu stałego".
§  5.
1.
Zameldowania na pobyt stały osoby zatrudnionej na statku morskim lub żeglugi śródlądowej dokonuje w organie gminy właściwym ze względu na siedzibę przedsiębiorstwa kierownik przedsiębiorstwa żeglugowego zatrudniającego tę osobę.
2.
Przepis § 2 stosuje się odpowiednio.
§  6.
1.
Dokonując zameldowania na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące osoba zgłasza w organie gminy dane, o których mowa w art. 44a ust. 4 ustawy, przez wypełnienie i podpisanie formularza "Zgłoszenie pobytu czasowego trwającego ponad 2 miesiące".
2.
Wzór formularza "Zgłoszenie pobytu czasowego trwającego ponad 2 miesiące" stanowi załącznik nr 2 do rozporządzenia.
§  7.
1.
Zameldowania na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 2 miesiące w zakładach, o których mowa w art. 13 i 18 ustawy, dokonuje w organie gminy kierownik zakładu, zgłaszając dane, o których mowa w art. 44b ust. 2 ustawy.
2.
Przepisy § 2 i § 6 stosuje się odpowiednio.
3.
Jeżeli zamierzony pobyt w zakładzie, o którym mowa w ust. 1, nie przekracza 2 miesięcy, zameldowania dokonuje się u kierownika zakładu.
§  8.
1.
Zameldowania na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące osoby:
1)
zatrudnionej na statku morskim lub żeglugi śródlądowej,
2)
w ruchomym urządzeniu mieszkalnym

dokonuje w organie gminy właściwym ze względu na siedzibę przedsiębiorstwa kierownik zakładu.

2.
Przepisy § 6 ust. 2 i § 7 ust. 3 stosuje się odpowiednio.
§  9.
1.
Zameldowania na pobyt czasowy trwający do 2 miesięcy dokonuje się ustnie w organie gminy, w obecności właściciela lub najemcy lokalu, zgłaszając dane, o których mowa w art. 44a ust. 5 ustawy, oraz przedstawiając dokument stwierdzający tożsamość lub inny dokument pozwalający na ustalenie tożsamości.
2.
Zgłoszone dane wpisuje się do książki zameldowań, o której mowa w § 29.
§  10.
1.
Osoby dopełniające obowiązku zameldowania na pobyt stały otrzymują potwierdzenie zameldowania, ważne przez okres 2 miesięcy od dnia wystawienia.
2.
W potwierdzeniu, o którym mowa w ust. 1, zamieszcza się: imię i nazwisko, datę i miejsce urodzenia osoby meldującej się, serię i numer jej dokumentu tożsamości oraz oznaczenie organu, który go wydał, adres zameldowania na pobyt stały, nazwisko i imię oraz datę i miejsce urodzenia, a także stopień pokrewieństwa osób zameldowanych wspólnie z osobą otrzymującą potwierdzenie.
§  11.
1.
Osoby dopełniające obowiązku zameldowania na pobyt czasowy otrzymują potwierdzenie zameldowania, ważne do czasu upływu terminu zameldowania.
2.
W potwierdzeniu, o którym mowa w ust. 1, zamieszcza się: imię i nazwisko oraz datę i miejsce urodzenia osoby meldującej się, serię i numer jej dokumentu tożsamości oraz oznaczenie organu, który go wydał, adres jej zameldowania na pobyt stały oraz adres miejsca pobytu czasowego i czasokres zameldowania na pobyt czasowy.

Rozdział  3

Sposób zgłaszania i przyjmowania danych niezbędnych do wymeldowania

§  12.
1.
Dokonując wymeldowania z dotychczasowego miejsca pobytu stałego osoba zgłasza organowi gminy dane, o których mowa w art. 15 ust. 1a ustawy, przez wypełnienie i podpisanie formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego".
2.
Wzór formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego" stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia.
3.
Dokonując wymeldowania z miejsca pobytu czasowego ponad 2 miesiące przed upływem okresu zgłoszonego przy zameldowaniu się osoba wymeldowująca się zgłasza organowi gminy dane, o których mowa w ust. 1, przez wypełnienie i podpisanie formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu czasowego ponad 2 miesiące".
4.
Wzór formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu czasowego ponad 2 miesiące", stanowi załącznik nr 4 do rozporządzenia.
§  13.
Przy wymeldowaniu z pobytu stałego lub czasowego ponad 2 miesiące osoby zatrudnionej na statku morskim lub żeglugi śródlądowej albo przebywającej w zakładach, o których mowa w art. 13 i 18 ustawy, lub w ruchomym urządzeniu mieszkalnym przepisy § 12 ust. 1 i 3 stosuje się odpowiednio.
§  14.
1.
Wymeldowania z miejsca pobytu czasowego do 2 miesięcy przed upływem okresu zgłoszonego przy zameldowaniu się dokonuje się ustnie w organie gminy.
2.
Zgłoszenie wymeldowania, o którym mowa w ust. 1, odnotowuje się w książce zameldowań, o której mowa w § 29.
§  15.
Wymeldowania z pobytu stałego osoby zmarłej dokonuje z urzędu właściwy organ gminy na podstawie odpisu skróconego aktu zgonu, przesłanego przez urząd stanu cywilnego, który akt ten sporządził, bez konieczności wypełniania formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego".

Rozdział  4

Sposób wykonywania obowiązku meldunkowego przez cudzoziemców

§  16.
1.
Cudzoziemiec, dokonując zameldowania na pobyt stały, zgłasza dane wymagane do zameldowania oraz przedstawia kartę pobytu albo zezwolenie na osiedlenie się, a także potwierdzenie zameldowania na pobyt czasowy.
2.
Dokonując zameldowania na pobyt stały, cudzoziemiec wypełnia formularz, o którym mowa w § 2.
§  17.
Cudzoziemiec melduje się na pobyt czasowy na czas nie dłuższy niż określony w wizie, umowie o ruchu bezwizowym lub zezwoleniu na zamieszkanie na czas oznaczony.
§  18.
1.
Cudzoziemiec, dokonując zameldowania na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące, zgłasza dane, o których mowa w art. 44a ust. 4 ustawy.
2.
Dokonując zameldowania na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące, cudzoziemiec wypełnia formularz, o którym mowa w § 6.
§  19.
Przy zameldowaniu cudzoziemca na pobyt czasowy trwający do 2 miesięcy przepis § 9 stosuje się odpowiednio.
§  20.
Zameldowania na pobyt czasowy w zakładach hotelarskich lub w zakładach udzielających pomieszczenia w związku z pracą, nauką, leczeniem lub wypoczynkiem cudzoziemiec dokonuje u kierownika zakładu lub upoważnionej przez niego osoby, przedstawiając dokument uprawniający do pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz zgłaszając dane, o których mowa w art. 44b ust. 2 ustawy.
§  21.
Dokonując wymeldowania z miejsca pobytu stałego cudzoziemiec zgłasza dane, o których mowa w art. 15 ust. 1a ustawy, przez wypełnienie i podpisanie formularza, o którym mowa w § 12 ust.1.
§  22.
Dokonując wymeldowania z miejsca pobytu czasowego przed upływem okresu zgłoszonego przy zameldowaniu, cudzoziemiec zgłasza dane, o których mowa w art. 15 ust. 1a ustawy, przez wypełnienie i podpisanie formularza, o którym mowa w § 12 ust. 3.
§  23.
Wymeldowania z zakładów, o których mowa w § 20, cudzoziemiec dokonuje ustnie u kierownika zakładu.

Rozdział  5

Sposób prowadzenia ewidencji ludności

§  24.
1.
Ewidencja ludności jest prowadzona:
1)
w systemie informatycznym lub kartotecznym - przez organy gminy - w formie gminnego zbioru meldunkowego;
2)
w systemie informatycznym - przez wojewodę - w formie wojewódzkiego zbioru meldunkowego;
3)
w systemie informatycznym - przez ministra właściwego do spraw administracji publicznej - w formie zbioru PESEL.
2.
Wzór wniosku o nadanie/zmianę numeru PESEL stanowi załącznik nr 5 do rozporządzenia.
§  25.
1.
Zbiór danych osobowych stałych mieszkańców w systemie kartotecznym jest prowadzony przez organ gminy w formie zbioru meldunkowego składającego się z indywidualnych kart osobowych mieszkańców.
2.
Indywidualną kartę osobową mieszkańca (KOM) organ gminy zakłada dla każdej osoby zameldowanej na pobyt stały na podstawie odpisu skróconego aktu urodzenia lub zgłoszenia zameldowania na ten pobyt osób meldujących się w kraju po raz pierwszy.
3.
Zbiór meldunkowy, o którym mowa w ust. 1, w miastach prowadzi się w układzie terytorialnym, uwzględniając podział według ulic oraz numerów domów i lokali w tych domach.
4.
Zbiór meldunkowy, o którym mowa w ust. 1, w gminach prowadzi się w układzie terytorialnym, uwzględniając podział według miejscowości, ulic (jeżeli występują), numerów domów, a także - jeśli zachodzi potrzeba - lokali w tych domach.
5.
Zbiór meldunkowy obejmujący mieszkańców miasta i gminy prowadzi się w sposób, o którym mowa w ust. 3 i 4.
§  26.
Zbiór meldunkowy, o którym mowa w § 25 ust. 1, prowadzi się dodatkowo w formie kartoteki ewidencyjno-adresowej sporządzonej w układzie alfabetycznym osób zameldowanych na pobyt stały.
§  27.
1.
Zbiór danych byłych mieszkańców w systemie kartotecznym jest prowadzony w układzie terytorialnym w formie kartoteki, w której przechowuje się indywidualne karty osobowe osób, które wymeldowały się, zawiadomienia o ich zameldowaniu na pobyt stały w nowym miejscu, karty osób zmarłych oraz karty osób wymeldowanych na podstawie decyzji administracyjnej.
2.
W zawiadomieniu, o którym mowa w ust. 1, zamieszcza się następujące dane osoby, która zameldowała się na pobyt stały w nowym miejscu zamieszkania: imię i nazwisko, nazwisko rodowe i z poprzedniego małżeństwa, imiona i nazwiska rodowe rodziców, datę i miejsce urodzenia, adres nowego miejsca zameldowania na pobyt stały, datę zameldowania, nazwę, serię i numer dokumentu stwierdzającego tożsamość oraz oznaczenie organu, który go wydał, a także dzieci do lat 18 oraz osoby znajdujące się pod prawną lub faktyczną opieką tej osoby.
§  28.
Zbiór danych osób zameldowanych na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące, jest prowadzony w formie kartoteki ułożonej w porządku alfabetycznym, według nazwisk osób wykonujących obowiązek zameldowania się na ten pobyt.
§  29.
Zbiór danych osób zameldowanych na pobyt czasowy trwający do 2 miesięcy jest prowadzony w formie książki zameldowań na pobyt czasowy do 2 miesięcy, w której wskazuje się następujące dane osoby: nazwisko i imiona, imiona rodziców, datę i miejsce urodzenia, numer PESEL, adres miejsca pobytu stałego, adres pobytu czasowego, zamierzony czas pobytu czasowego (od-do), oznaczenie dokumentu stwierdzającego tożsamość oraz podpis osoby przyjmującej zgłoszenie.
§  30.
Organ gminy aktualizuje dane osobowe zawarte w indywidualnej karcie osobowej mieszkańca oraz w kartotece ewidencyjno-adresowej na podstawie zgłoszeń zameldowania lub wymeldowania oraz decyzji administracyjnych w tych sprawach, odpisów skróconych aktów stanu cywilnego o zmianach w tych aktach przekazanych przez właściwy urząd stanu cywilnego, który sporządził akt, decyzji o zmianie imienia lub nazwiska, obywatelstwa, zmianie numeru dowodu osobistego, numeru PESEL oraz zmianach danych niezbędnych do ustalenia obowiązku wojskowego.
§  31.
Zbiór danych osób przebywających w zakładach, o których mowa w art. 13, 18 i 20 ustawy, jest prowadzony w formie książki zameldowań na pobyt czasowy do 2 miesięcy lub w systemie informatycznym.

Rozdział  6

Sposób prowadzenia ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych

§  32.
1.
Gminne ewidencje wydanych i utraconych dowodów osobistych prowadzi się w systemie informatycznym i kartotecznym.
2.
Ogólnokrajową ewidencję wydanych i utraconych dowodów osobistych prowadzi się w systemie informatycznym.
§  33.
1.
Dokumenty złożone w celu wydania dowodu osobistego, dowody osobiste osób zmarłych i osób, które utraciły obywatelstwo lub zrzekły się obywatelstwa polskiego, oraz osób, które nie odebrały dowodu osobistego, organ gminy przechowuje w archiwum, w kopertach dowodowych według kolejności numerów dowodów osobistych w ramach poszczególnych serii.
2.
Na kopercie dowodowej oznacza się: imię i nazwisko osoby, imię ojca, datę urodzenia, numer PESEL oraz serię i numer dowodu osobistego.
3.
Koperty dowodowe mogą być oznakowane w inny sposób, jeżeli usprawni to pracę archiwum i zapewni szybkie odszukanie żądanej koperty.
§  34.
1.
Organ przyjmujący wniosek o wymianę dowodu osobistego lub wydanie nowego dowodu osobistego w miejsce utraconego, jeżeli nie posiada koperty dowodowej dotyczącej poprzedniego dowodu osobistego, wzywa organ gminy, który wydał poprzedni dowód osobisty, do nadesłania tej koperty.
2.
Organ gminy, który wydał poprzedni dowód osobisty, przekazując kopertę dowodową odnotowuje fakt utraty ważności tego dowodu osobistego.
3.
Organ gminy, który wydał poprzedni dowód osobisty, przesyła kopertę dowodową niezwłocznie po otrzymaniu wezwania, o którym mowa w ust. 1, a wezwanie umieszcza w dotychczasowym miejscu przechowywania koperty.

Rozdział  7

Przepisy końcowe

§  35.
Formularze określone w rozporządzeniu, według wzorów ustalonych w dotychczasowych przepisach, mogą być stosowane do dnia 31 grudnia 2003 r.
§  36.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2003 r. 2)
________

1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej - administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).

2) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 czerwca 1984 r. w sprawie wykonywania obowiązku meldunkowego i prowadzenia ewidencji ludności (Dz. U. Nr 32, poz. 176), które traci moc z dniem 31 grudnia 2002 r. na podstawie art. 6 ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 43, poz. 476).

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr 1

WZÓR FORMULARZA ZGŁOSZENIA POBYTU STAŁEGO

ZAŁĄCZNIK Nr 2 1

WZÓR FORMULARZA ZGŁOSZENIA POBYTU CZASOWEGO PONAD 2 MIESIĄCE

ZAŁĄCZNIK Nr 3 2

WZÓR FORMULARZA ZGŁOSZENIA WYMELDOWANIA Z MIEJSCA POBYTU STAŁEGO

ZAŁĄCZNIK Nr 4 3

WZÓR FORMULARZA ZGŁOSZENIA WYMELDOWANIA Z MIEJSCA POBYTU CZASOWEGO PONAD 2 MIESIĄCE

ZAŁĄCZNIK Nr 5

WZÓR FORMULARZA WNIOSKU O NADANIE/ZMIANĘ NUMERU PESEL

1 Załącznik nr 2 zmieniony przez pkt 5 lit. a) obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2003 r. o sprostowaniu błędów (Dz.U.03.38.333).
2 Załącznik nr 3 zmieniony przez pkt 5 lit. b) obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2003 r. o sprostowaniu błędów (Dz.U.03.38.333).
3 Załącznik nr 4 zmieniony przez pkt 5 lit. c) obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2003 r. o sprostowaniu błędów (Dz.U.03.38.333).

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2002.236.1999

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zgłaszanie i przyjmowanie danych niezbędnych do zameldowania i wymeldowania oraz prowadzenia ewidencji ludności i ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych.
Data aktu: 24/12/2002
Data ogłoszenia: 30/12/2002
Data wejścia w życie: 01/01/2003