Jednocześnie podaje się do wiadomości, że następujące państwa stały lub staną się stronami konwencji w podanych niżej datach:

Republika Austrii 1 stycznia 1995 r.

Republika Azerbejdżańska 1 lipca 2000 r.

Republika Cypryjska 1 marca 2001 r.

Republika Czeska 1 czerwca 1997 r.

Królestwo Danii 1 kwietnia 1994 r.

Republika Estońska 1 września 1997 r.

Republika Filnandii 1 września 1995 r.

Republika Francuska 1 marca 2002 r.

Republika Grecka 1 października 2002 r.

Gruzja 1 lutego 2003 r.

Królestwo Hiszpanii 1 lutego 1997 r.

Irlandia 1 sierpnia 2000 r.

Republika Islandii 1 września 1997 r.

Republika Litewska 1 października 1999 r.

Wielkie Księstwo Luksemburga 1 października 1996 r.

Republika Łotewska 1 kwietnia 1994 r.

Była Jugosłowiańska Republika Macedonii 1 października 2003 r.

Republika Malty 1 stycznia 2002 r.

Królestwo Niderlandów 1 lipca 1995 r.

Republika Federalna Niemiec 1 lipca 1995 r.

Republika Portugalska 1 kwietnia 1997 r.

Federacja Rosyjska 1 lipca 1994 r.

Rumunia 1 lipca 2002 r.

Republika Słowacka 1 maja 1995 r.

Konfederacja Szwajcarska 1 kwietnia 1994 r.

Królestwo Szwecji 1 kwietnia 1994 r.

Republika Węgierska 1 lutego 1997 r.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej 1 kwietnia 1994 r.

Republika Włoska 1 czerwca 1997 r.

1  Przy składaniu dokumentów ratyfikacyjnych lub dokumentów przystąpienia podane niżej państwa złożyły następujące deklaracje:

Republika Austrii:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Austrii jest:

Federalne Ministerstwo Spraw Gospodarczych

Bundesministerium für Wirtschaftliche Angelegenheiten

Abt. Präs. 9

Stubenring 1

A-1011 Wiedeń

Republika Azerbejdżańska:

Republika Azerbejdżańska mianuje Ministerstwo Kultury właściwą władzą zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji.

Królestwo Belgii:

Podpisanie przez Królestwo Belgii Europejskiej konwencji o koprodukcji filmowej nastąpiło 19 lutego 1998 r.

Brak wzmianki o tym, że podpisanie konwencji wiąże nie tylko Królestwo Belgii, ale i jego części Wspólnoty i Regiony.

19 lutego 1998 r. Stały Przedstawiciel Belgii podpisał Europejską konwencję o koprodukcji filmowej w imieniu Rządu Belgii. W okresie gdy podpisywana była konwencja, dziedzina produkcji filmowej w Belgii, zgodnie z Konstytucją, należała do wspólnych kompetencji. Zarówno Rząd Federalny, jak i części Królestwa (Wspólnoty i Regiony) dzieliły kompetencje w tej dziedzinie. Skutkiem tego podpisanie przez Stałego Przedstawiciela powinno być opatrzone adnotacją "Ten podpis wiąże również Wspólnotę Francuską, Wspólnotę Flamandzką, Wspólnotę Niemieckojęzyczną, Region Walonii, Region Flandrii i Region Bruksela - Stolica".

Brak tej wzmianki spowodował, że Rada Państwa Belgii odmówiła udzielenia opinii projektowi dekretu wyrażającego zgodę na związanie wspomnianą Konwencją do czasu, aż Belgia sprecyzuje jej partnerom w Radzie Europy, że podpisanie przez Rząd reprezentujący Królestwo Belgii wiąże jego części (Wspólnoty i Regiony).

Republika Cypryjska:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 rozdziału II konwencji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych jest wyznaczone jako właściwa władza Republiki Cypryjskiej, która będzie wykonywała postanowienia konwencji.

Królestwo Danii:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Danii jest:

Det Danske Filminstitut

Store Sřndervoldstrode 4

DK-1419 Copenhagen K.

Republika Finlandii:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Finlandii jest:

Ministerstwo Edukacji

Meritullinkatu 10

P.O. Box 293

FIN-00171 HELSINKI

Tel.: +358-0-134 171

Fax: +358-0-1341 6986

albo jeżeli Ministerstwo Edukacji wyrazi zgodę:

The Finnish Film Foundation

K 13

Kanavakatu 12

FIN-00160 HELSINKI

Tel.: +358-0-622 0300

Fax: +358-0-622 03050.

Republika Francuska:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Rząd Republiki Francuskiej wyznacza jako właściwą władzę:

Centre National de la Cinématographie,

12, rue de Lübeck

75784 Paris Cedex 16.

Zgodnie z art. 20 ust. 1 konwencji, Rząd Republiki Francuskiej deklaruje, że art. 2 ust. 4 nie ma zastosowania do dwustronnych stosunków koprodukcyjnych Francji z innymi stronami konwencji.

Zgodnie z art. 20 ust. 1 konwencji, Rząd Republiki Francuskiej zastrzega sobie prawo objęcia działaniem konwencji wielostronnych koprodukcji zawierających jeden lub kilka udziałów mniejszościowych, które mogą być jedynie udziałami finansowymi i dla których maksymalna wartość jest inna niż określona w art. 9 ust. 1 lit. a.

Republika Grecka:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą odnośnie do przedmiotowej konwencji w Republice Greckiej jest:

Ministerstwo Kultury

Dyrektoriat Generalny Rozwoju Kulturalnego

Departament Kinematograficzny

5 Metsovou Street

106 82 Ateny

Królestwo Hiszpanii:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 Europejskiej konwencji o koprodukcji filmowej, Królestwo Hiszpanii oświadcza, że właściwą hiszpańską władzą odnośnie do artykułu 5 ust. 2 jest Instytut Kinematografii i Sztuk Audiowizualnych (Instituto de la Cinematografia y de las Artes Audiovisuales) oraz Administracje Wspólnot Autonomicznych w odniesieniu do koproducentów tam powołanych. Instytut Kinematografii i Sztuk Audiowizualnych będzie odpowiedzialny za kontakty z odpowiednimi władzami innych stron konwencji.

Irlandia:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Irlandii będzie:

Irlandzka Rada ds. Filmu

The Irish Film Board - An Bord Scannán na hÉireann

Rockfort House

St. Augustine Street

Galway - Ireland

Telefon: +353 (0)91 561398

Fax: +353 (0)91 561405.

Republika Islandii:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Islandii jest Ministerstwo Kultury i Edukacji, Sólvhólsgata 4, 150 Reykjavik.

Republika Litewska:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Rząd Republiki Litewskiej wyznaczył Ministerstwo Kultury jako właściwą władzę Republiki Litewskiej, która będzie realizowała postanowienia wymienionej konwencji.

Deklaracja zawarta w dokumencie ratyfikacyjnym złożonym 22 czerwca 1999 r. i uzupełnionym notą werbalną Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Litewskiej z dnia 22 listopada 1999 r., zarejestrowaną w Sekretariacie Generalnym w dniu 30 listopada 1999 r. (oryginał w języku angielskim).

Zgodnie z art. 20 konwencji Republika Litewska zastrzega sobie prawo ustalenia maksymalnej wielkości udziału, innej niż wielkość wyszczególniona w art. 9 pkt 1 lit. a., którą określi krajowy akt prawny.

Wielkie Księstwo Luksemburga:

Odnośnie do władz wyszczególnionych w art. 5 ust. 5 konwencji, Rząd Luksemburga wyznaczył:

Le Centre national de l'Audiovisuel

5, rue de Zoufftgen

L - 3598 Dudelange

Adres pocztowy: B.P. 105

L - 3402 Dudelange

Fax: +352.52.06.55.

Republika Łotewska:

Odnośnie do władz wymienionych w art. 5 ust. 5 konwencji, Rząd Łotwy desygnował:

Łotewskie Krajowe Centrum Filmowe

Latvian National Film Center

Smerla St., 3

LV-1006 Riga.

Republika Malty:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Rząd Malty wyznacza jako właściwą władzę:

Ministry for Economic Services

Auberge d'Aragon

Valletta - MALTA

Tel. 00.356.226.263-7

Fax. 00.356.248.390

Królestwo Niderlandów:

Królestwo Niderlandów akceptuje wyżej wymienioną konwencję dla Królestwa w Europie [od tłumacza: w oryginale użyto zwrotu "Kingdom of Europe"].

Deklaracja zawarta w dokumencie akceptującym złożonym 24 marca 1995 r. (oryginał w języku angielskim).

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Królestwo Niderlandów wyznacza jako właściwą władzę:

de Stichting het Nederlands Fonds voor de Film

Jan Luykenstraat 2

1071 CM AMSTERDAM.

Republika Portugalska:

Zgodnie z art. 20 ust. 1 konwencji, ustala się maksymalny udział wyszczególniony w art. 9 ust. 1 lit. a, w wysokości 30%.

Odnośnie do art. 5 ust. 5 konwencji "Institut Portugais de l'Art Cinématographique et Audiovisuel (IPACA)" wyznaczono jako krajową właściwą władzę mającą za zadanie rozpatrywanie wniosków o uzyskanie statusu koprodukcji.

Federacja Rosyjska:

Zgodnie z art. 5 ustępy 2 i 5 Europejskiej konwencji o koprodukcji filmowej, Rząd Federacji Rosyjskiej oświadcza, że "Państwowy Komitet Federacji Rosyjskiej ds. Kinematografii" - 7, M. Gnezdnikovski per., 103877 Moskwa, jest władzą, do której należy składać wnioski o uzyskanie statusu koprodukcji.

Rumunia:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 przedmiotowej konwencji, właściwym organem w Rumunii jest:

Central National al Cinematografiei

Strasda Doberscu Demetru, nr. 4-6

Sector 1, Bucharest

Tel. 310.43.01

Fax: 310.43.00.

Republika Słowacka:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Republice Słowackiej jest:

Ministerstwo Kultury Republiki Słowackiej/Ministerstwo Kultúry Slovenskej Republiki

Dobrovicová 12

SK-813 31 Bratislava.

Organy partnerskie innych państw członkowskich mogą przesyłać prośby o rozpatrzenie ofert koprodukcji bezpośrednio do Wydziału Sztuki i Literatury Ministerstwa Kultury, który jest odpowiedzialny za kinematografię.

Konfederacja Szwajcarska:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą w Szwajcarii jest:

Le Département fédéral de l'Intérieur

Office fédéral de la culture

Section du cinéma

CH-3003 Berne

Królestwo Szwecji:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, właściwą władzą wyznaczoną przez Rząd Szwecji jest:

Svenska Filminstitutet

Box 27126

S-102 52 Stockholm

Republika Węgierska:

Zgodnie z art. 5 rozdziału II konwencji, Ministerstwo Kultury i Edukacji jest wyznaczone jako właściwa władza wymieniona w art. 5 ust. 2 konwencji.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Zjednoczone Królestwo wyznacza Departament Kultury, Mediów i Sportu, 2-4 Cockspur Street, London SW1Y 5DH jako władzę, do której należy składać wnioski o uzyskanie statusu koprodukcji.

Republika Włoska:

Zgodnie z art. 5 ust. 5 konwencji, Włochy deklarują, że centralną władzą jest "Presidenza del Consiglio - Dipartimento dello spettacolo - ROMA (Prezydium Rady - Departament ds. rozrywki - RZYM)".